ガウスの歴史を巡るブログ(その日にあった過去の出来事)

 学生時代からの大の旅行好きで、日本中を旅して回りました。その中でいろいろと歴史に関わる所を巡ってきましたが、日々に関わる歴史上の出来事や感想を紹介します。Yahooブログ閉鎖に伴い、こちらに移動しました。

タグ:蘭学者

itougenboku01
 今日は、明治時代前期の1871年(明治4)に、蘭学者・医者伊東玄朴の亡くなった日ですが、新暦では2月20日となります。
 伊東玄朴(いとう げんぼく)は、江戸時代後期の1801年2月11日(寛政12年12月28日)に、肥前国神崎郡仁比山村(現在の佐賀県神埼市)において、仁比山神社に仕え、農業を営む父・執行重助の長男として生まれましたが、本名は伯寿と言いました。母方の血縁で佐賀藩士伊東祐章の養嗣子となり、1815年(文化12)に漢方医古川佐庵の門に入り、1818年(文政元)には、医を開業します。
 1822年(文政5)に蘭方医島本竜嘯に入門、翌年には、長崎の大通詞猪股伝次右衛門にオランダ語を学び、シーボルトにも師事して蘭医学を学びました。1826年(文政9)にオランダ商館長の江戸参府にシーボルトが随行する際、一緒に江戸に出て、1828年(文政11)には、本所番場町に医業を開くものの、シーボルト事件に連座し、一時入獄します。
 1829年(文政12)に玄朴と改名、医書翻訳や蘭書教授を行ない、1831年(天保2)に佐賀藩主鍋島家の一代士として召しかかえられ、1833年(天保4)には、江戸・御徒町に蘭学塾象先堂を開設しました。1835年(天保6)にビショップの著書を翻訳して『医療正始』24巻を刊行、1838年(天保9)には、モストの『牛痘種法篇』を訳出しています。
 1843年(天保14)に佐賀藩鍋島直正の侍医として7人扶持で召し抱えられ、佐賀藩に牛痘種痘苗の入手を進言、江戸で貢姫君に牛痘苗を接種し成功しました。1858年(安政5)に大槻俊斎・戸塚静海らと図り江戸に種痘所(お玉が池種痘所)を開設、戸塚静海とともに奥医師に任命され、コレラ流行に際し、松本良甫・吉田収庵・伊東玄圭ら蘭方医の採用を申請します。
 1860年(万延元)にお玉ケ池種痘所が幕府直轄となり、1861年(文久元)に脱疽患者の肢切断治療で日本で初めてクロロホルム麻酔を使用、蘭方医として初めて、法印に叙せられ、長春院の号を賜わりました。1862年(文久2)に林洞海や竹内玄同と共に、西洋医学所の取締に就任しましたが、翌年に緒方洪庵が死去すると、後任の頭取に松本良順が就き、その弾劾により、奥医師を免ぜられて小普請入となります。
 1864年(元治元)に小普請医師より寄合医師に昇格したものの、1868年(明治元)には、隠居して家督を養子の方成(玄伯)に譲り、1871年(明治4年1月2日)に東京において、数え年72歳で亡くなりました。

〇伊東玄朴の主要な著作

・ビショップの翻訳『医療正始』24巻(1835年)
・モストの翻訳『牛痘種法篇』(1838年)
・オランダの製鉄・鋳造の本を訳した『西洋鉄鋼鋳造篇』

☆伊東玄朴関係略年表(明治5年以前の日付は旧暦です)

・1801年2月11日(寛政12年12月28日) 肥前国神崎郡仁比山村(現在の佐賀県神埼市)において、仁比山神社に仕え、農業を営む父・執行重助の長男として生まれる
・1815年(文化12年) 漢方医古川佐庵の門に入る
・1818年(文政元年) 医を開業する
・1822年(文政5年) 蘭方医島本竜嘯に入門する
・1823年(文政6年) 長崎の大通詞猪股伝次右衛門にオランダ語を学び、シーボルトにも師事して蘭医学を学ぶ
・1826年(文政9年) オランダ商館長(カピタン)の江戸参府にシーボルトが随行する際、一緒に江戸に出る
・1828年(文政11年) 本所番場町に医業を開く、シーボルト事件に連座し、一時入獄する
・1829年(文政12年) 玄朴と改名、医書翻訳や蘭書教授を行なう
・1831年(天保2年) 佐賀藩主鍋島家の一代士として召しかかえられる
・1833年(天保4年) 江戸・御徒町に蘭学塾象先堂を開設する
・1835年(天保6年) ビショップの著書を翻訳して『医療正始』を刊行する
・1838年(天保9年) モストG. F. Most(1794―1832)の『牛痘種法篇』を訳出する
・1843年(天保14年12月) 佐賀藩鍋島直正の侍医として7人扶持で召し抱えられる
・1849年(嘉永2年7月20日) 佐賀藩に牛痘種痘苗の入手を進言する
・1849年(嘉永2年11月) 江戸で貢姫君に牛痘苗を接種し成功する
・1858年(安政5年5月7日) 大槻俊斎・戸塚静海らと図り江戸に種痘所(お玉が池種痘所)を開設する
・1858年(安政5年7月3日) 戸塚静海とともに奥医師に任命される
・1858年(安政5年10月16日) コレラ流行に際し、松本良甫・吉田収庵・伊東玄圭ら蘭方医の採用を申請する
・1858年(安政5年11月) 神田相生町からの出火で「お玉ヶ池種痘所」を消失、大槻俊斎と共に自宅を臨時の種痘所に、種痘業務を続ける
・1860年(万延元年) お玉ケ池種痘所が幕府直轄となり、大槻俊斎を責任者とする
・1861年(文久元年) 脱疽患者の肢切断治療で日本で初めてクロロホルム麻酔を使用する
・1861年(文久元年12月16日) 蘭方医として初めて、法印に叙せられ、長春院の号を賜わる
・1862年(文久2年) 林洞海や竹内玄同と共に、西洋医学所の取締に就任する
・1863年(文久3年) 緒方洪庵が死去すると、後任の頭取に松本良順が就く
・1863年(文久3年1月25日) 松本良順の弾劾により、奥医師を免ぜられて小普請入となる
・1864年(元治元年10月28日) 小普請医師より寄合医師に昇格する
・1868年(明治元年) 隠居して、家督を養子の方成(玄伯)に譲る
・1871年(明治4年1月2日) 東京において、数え年72歳で亡くなる
・1915年(大正4年)11月 大正天皇即位の礼に際して従四位を贈られる

〇同じ日の過去の出来事(以前にブログで紹介した記事)

1912年(明治45)生理学者・東京慈恵会医科大学長名取礼二の誕生日詳細
1942年(昭和17)「興亜奉公日」に代えて毎月8日を「大詔奉戴日」とすることが閣議決定される詳細
1976年(昭和51)小説家・作詞家檀一雄の命日詳細
1991年(平成3)詩人・小説家野間宏の命日詳細

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

terajimamunenori01

 今日は、江戸時代後期の1832年(天保3)に、蘭学者・政治家・外交官寺島宗則の生まれた日ですが、新暦では6月21日となります。
 寺島宗則(てらしま むねのり)は、薩摩国出水郡出水郷脇本村字槝之浦(現在の阿久根市脇本字槝之浦)の郷士だった父・長野成宗の次男(母は秋野)として生まれましたが、幼名は徳太郎と言いました。1836年(天保7)の5歳のとき、跡継ぎがいなかった伯父で蘭方医の松木宗保の養嗣子となり、1841年(天保12)の10歳より蘭語学習を始めます。
 1845年(弘化2)に松木家を継いで弘安と名乗り、翌年の15歳の時、藩命を受けて、江戸に赴き伊東玄朴、川本幸民より蘭学を学びました。1855年(安政2)に中津藩江戸藩邸の蘭学塾(慶應義塾の前身)に出講、翌年には、蕃書調所教授手伝となり、翌々年頃から英語を独学しはじめます。
 1858年(安政5)に横浜で貿易実務に関わり、翌年から本格的に英語を学びはじめ、1860年(万延元)には、幕府の蕃書調所教授となりました。1861年(文久元)に英語力が買われて幕府の遣欧使節団の西洋事情探索要員に抜擢され、翌年には、幕府の第1次遣欧使節(文久遣欧使節)に通訳兼医師として加わり、福沢論吉、箕作秋坪らと渡欧します。
 西洋諸国を視察、1863年(文久3)に帰国して鹿児島に戻り、御船奉行となったものの、同年の薩英戦争において、五代友厚とともにイギリス軍の捕虜となりました。1865年(慶応元)に薩摩藩遣英使節団に参加し、再び欧州を訪れ、翌年に寺島姓に改名、1867年(慶応3)には、全国の土地と人民を朝廷に返還するよう求める版籍奉還の建白書を藩主の島津忠義に提出します。
 1868年(明治元)に明治新政府の参与外国事務掛を命ぜられ、スペインとの日西修好通商航海条約の締結に関わり、翌年には神奈川県知事として、京浜間に最初の電信事業を開業させ、外務大輔となりました。1872年(明治5)に初代の在イギリス日本公使、翌年には、参議兼外務卿となって、1875年(明治8)の「樺太・千島交換条約」の締結に携わります。
 1878年(明治11)に関税自主権の回復に関する日米約書の調印に成功したものの、英独の反対で条約は無効となり、翌年には外務卿を辞職しました。その後文部卿、法制局長、元老院議長、駐米公使などを歴任し、晩年は宮中顧問官、枢密顧問官、枢密院副議長などを勤めます。
 その中で、1884年(明治17)に伯爵、1887年(明治20)には、正三位ともなりましたが、1893年(明治26年)6月6日 東京において、62歳で亡くなりました。

〇寺島宗則関係略年表(明治5年以前の日付は旧暦です)

・1832年(天保3年5月23日) 薩摩国出水郡出水郷脇本村字槝之浦(現在の阿久根市脇本字槝之浦)の郷士・長野成宗の次男として生まれる
・1836年(天保7年) 5歳のとき、跡継ぎがいなかった伯父で蘭方医の松木宗保の養嗣子となる
・1841年(天保12年) 10歳より蘭語学習を始める
・1845年(弘化2年) 松木家を継いで弘安と名乗る
・1846年(弘化3年) 15歳の時、藩命を受けて、江戸に赴き伊東玄朴、川本幸民より蘭学を学ぶ
・1855年(安政2年) 中津藩江戸藩邸の蘭学塾(慶應義塾の前身)に出講する
・1856年(安政3年) 蕃書調所教授手伝となる
・1857年(安政4年) 薩摩藩主島津斉彬の要請で帰藩、製鉄、造船、ガス、写真、電信などの藩近代化事業に携わる
・1857年(安政4年) 英語を独学しはじめる
・1858年(安政5年) 横浜で貿易実務に関わる
・1859年(安政6年) 本格的に英語を学びはじめる
・1860年(万延元年) 幕府の蕃書調所教授となる
・1861年(文久元年) 英語力が買われて幕府の遣欧使節団の西洋事情探索要員に抜擢される
・1862年(文久2年) 幕府の第1次遣欧使節(文久遣欧使節)に通訳兼医師として加わる
・1863年(文久3年) 帰国して鹿児島に戻り、御船奉行となる
・1863年(文久3年) 薩英戦争において、五代友厚とともにイギリス軍の捕虜となる
・1865年(慶応元年) 薩摩藩遣英使節団に参加し、再び欧州を訪れる
・1866年(慶応2年) 寺島姓に改名し、当初陶蔵と称する
・1867年(慶応3年11月) 全国の土地と人民を朝廷に返還するよう求める版籍奉還の建白書を藩主の島津忠義に提出する
・1868年(明治元年) 新政府の参与外国事務掛を命ぜられる
・1868年(明治元年) スペインとの日西修好通商航海条約の締結に関わる
・1869年(明治2年) 神奈川県知事として、京浜間に最初の電信事業を開業させる
・1869年(明治2年) 外務大輔となる
・1871年(明治4年) ハワイ王国との日布通商条約締結の際の日本側全権を任される
・1872年(明治5年) 初代の在イギリス日本公使となる
・1873年(明治6年) 参議兼外務卿となる
・1875年(明治8年)5月7日 「樺太・千島交換条約」の締結に至る
・1878年(明治11年) 関税自主権の回復に関する日米約書の調印に成功したが、英独の反対で条約は無効となる
・1879年(明治12年) 外務卿を辞職する
・1882年(明治15年) アメリカ駐在公使となる
・1884年(明治17年) 宮内省出仕に補せられる
・1884年(明治17年)7月7日 伯爵となる
・1885年(明治18年) 宮中顧問官となる
・1885年(明治18年) 東京学士会院会員となる
・1886年(明治19年) 枢密顧問官となる
・1886年(明治19年)10月20日 従三位となる
・1887年(明治20年)4月12日 正三位となる
・1889年(明治22年)11月25日 大日本帝国憲法発布記念章を受章する
・1891年(明治24年) 枢密院副議長となる
・1893年(明治26年)6月6日 東京において、62歳で亡くなる

〇同じ日の過去の出来事(以前にブログで紹介した記事)

811年(弘仁2)武将・征夷大将軍坂上田村麻呂の命日(新暦6月17日)詳細
1948年(昭和23)憲法学者美濃部達吉の命日詳細
1981年(昭和56)編集者・児童文学者・評論家・翻訳家吉野源三郎の命日詳細


このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

ootsukigentaku01

 今日は、江戸時代後期の1827年(文政10)に、医学者・蘭学者大槻玄沢の亡くなった日ですが、新暦では4月25日となります。
 大槻玄沢(おおつき げんたく)は、1757年(宝暦7年9月28日)に、一関藩の医師でのちに藩医となった大槻玄梁の長子として陸奥国磐井郡中里に生まれましたが、名は茂質(しげかた)と言いました。1765年(明和2)、9歳の時に父が藩医となったので、翌年に一関に転居、1769年(明和6)、13歳の時に同じ郷里の医師建部清庵に師事し、早くから医学・語学に才能を示します。
 1778年(安永7)、22歳の時に江戸への遊学、杉田玄白の私塾・天真楼で医術を修め、前野良沢にオランダ語を学び、1780年(安永9)に良沢のもとを訪れた仙台藩江戸詰の藩医工藤平助と知り合いました。1781年(安永10)に蘭学の入門書『蘭学階梯』を起草し、2年後に完成させます。
 1784年(天明4)、28歳の時に父が亡くなり、家督を継ぐことになり、翌年に長崎遊学を許され、江戸・大阪を経て長崎に向かいました。オランダ通詞本木良永のもとに寄宿、オランダ語を学び、1786年(天明6)には江戸に戻ります。
 本藩の仙台藩医に抜擢されて江戸定詰を命じられ、蘭学界での地位を確立して、1789年(寛政元)には、江戸三十間堀に私塾・芝蘭堂をひらいて多くの人材育成に当たりました。1790年(寛政2)に『解体新書』の改訂を命ぜられて着手、1794年(寛政6)にはオランダ商館長の参府一行を定宿の長崎屋に訪れ、質疑応答を交わし、太陽暦の新年を祝して、「阿蘭陀正月」の会を芝蘭堂で催します。
 1804年(文化元)に『解体新書』の改訂作業はにいちおう完了し、『重訂解体新書』が出され、漂流民の事歴を聴取した『環海異聞』(1807年)、たばこの研究書『焉録』(1809年)なども刊行されました。1810年(文化7)に幕府天文台蕃書和解御用局員となり、ショメールの百科事典の翻訳『厚生新編』の訳業に参加します。
 1825年(文政8)には、ローレンツ・ハイスターの外科書の翻訳『瘍医新書』を刊行したものの、1827年(文政10年3月30日)に江戸において、数え年71歳で亡くなりました。尚、多くの弟子を育てましたが、宇田川玄真、稲村三伯、橋本宗吉、山村才助の4人は特に名高く、「芝蘭堂の四天王」と称されています。

〇大槻玄沢の主要な著作

・『蘭学階梯(かいてい)』(1783年)
・『西賓対晤(せいひんたいご)』
・『環海異聞』(1807年)
・『焉録』(1809年)
・翻訳『瘍医(ようい)新書』4冊(1825年)
・翻訳『重訂解体新書』13冊(1826年)
・『六物新志』

☆大槻玄沢関係略年表(日付は旧暦です)

・1757年(宝暦7年9月28日) 一関藩の医師でのちに藩医となった大槻玄梁の長子として陸奥国磐井郡中里に生まれる
・1765年(明和2年) 玄沢9歳の時、オランダ流外科の開業医であった父が藩医となる
・1766年(明和3年) 一関に転居する
・1769年(明和6年) 13歳の時、同じ郷里の医師建部清庵に師事し、早くから医学・語学に才能を示す
・1778年(安永7年) 22歳の時、江戸への遊学、杉田玄白の私塾・天真楼で医術を修め、前野良沢にオランダ語を学ぶ
・1780年(安永9年) 良沢のもとを訪れた仙台藩江戸詰の藩医工藤平助と知り合う
・1781年(安永10年) 『蘭学階梯』2巻を起草する
・1783年(天明3年) 『蘭学階梯(かいてい)』2巻が完成する
・1784年(天明4年) 28歳の時に父が亡くなり、家督を継ぐことになる
・1785年(天明5年10月) 長崎遊学を許され、江戸・大阪を経て長崎に向かう
・1786年(天明6年5月) 江戸に戻る
・1786年(天明6年8月) 本材木町に単身居を構える
・1786年(天明6年) 本藩の仙台藩医に抜擢されて江戸定詰を命じられる
・1788年(天明8年) 蘭学の入門書『蘭学階梯』を記したことで、蘭学界での地位を確立する
・1789年(寛政元年) 江戸三十間堀に私塾・芝蘭堂をひらいて多くの人材育成に当たる
・1790年(寛政2年) 『解体新書』の改訂を命ぜられ、着手する
・1794年(寛政6年) オランダ商館長の参府一行を定宿の長崎屋に訪れ、質疑応答を交わす
・1794年(寛政6年閏11月11日) 太陽暦の新年を祝して、「阿蘭陀(おらんだ)正月」の会を芝蘭堂で催す
・1804年(文化元年) 『解体新書』の改訂作業はにいちおう完了し、『重訂解体新書』が出される
・1807年(文化4年) 『環海異聞』を出す
・1809年(文化6年) 『焉録』を蘭学塾芝蘭堂の私家版として出版する
・1810年(文化7年) 幕府天文台蕃書和解御用局員となる
・1811年(文化8年) 江戸幕府の天文台に出仕して『厚生新編』の訳業に参加する
・1816年(文化13年3月) 工藤平助の医書『救瘟袖暦』に序を書く
・1825年(文政8年) 翻訳書『瘍医新書』4冊が完成し、刊行する
・1827年(文政10年3月30日) 江戸において、数え年71歳で亡くなる

〇同じ日の過去の出来事(以前にブログで紹介した記事)

585年(敏達天皇14)物部守屋の仏教排斥により、仏像・寺院等が焼打ちされる(新暦5月4日)詳細
1985年(昭和60)小説家・翻訳家野上弥生子の命日詳細
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

takanochyouei01

 今日は、江戸時代後期の1850年(嘉永5)に、医師・蘭学者高野長英の亡くなった日ですが、新暦では12月3日となります。
 高野長英(たかの ちょうえい)は、1804年(文化元年5月5日)に、陸奥国水沢(現在の岩手県奥州市水沢)において、水沢領主水沢伊達家家臣の父・後藤実慶の三男(母は美代)として生まれましたが、名は譲(ゆずる)と言いました。幼いころ父と死別し、母方の伯父高野玄斎の養子となります。
 1820年(文政3)に、江戸に赴き、蘭方医術を杉田伯元や吉田長淑に学び、1825年(文政8)に長崎に行き、シーボルトの鳴滝塾で西洋医学と関連諸科学を学びました。1828年(文政11)にシーボルト事件が起こると、いちはやく姿をかくし、各地を転々としてから、1830年(天保元)に江戸に戻り、麹町貝坂で町医者となります。
 1832年(天保3)に翻訳『西説医原枢要』内編5巻を脱稿し、渡辺崋山や江川英龍らと情報交換のため尚歯会に参加して交際を深めました。1836年(天保7)の天保の大飢饉の際、『救荒二物考』で早ソバとジャガイモの栽培を説き、『避疫要法』で伝染病対策を訴えます。
 1837年(天保8)に起きた「モリソン号事件」を聞き、翌年『戊戌夢物語』を書いて幕府の対外強硬策を批判しました。それによって、1839年(天保10)の蛮社の獄で、崋山と共に逮捕され、永牢終身刑の判決を売ヶ投獄されます。
 しかし、1844年(弘化元)の牢屋敷の火災の際、放たれて戻らず、人相を変えながら逃亡生活を続けました。1848年(嘉永元)には、伊予宇和島藩主伊達宗城の保護を受け、蘭学を講述しながら、兵書『三兵答古知幾(タクチーキ)』などを翻訳します。
 翌年江戸に再潜入し、高橋柳助、沢三伯の名で町医者を営んでいたものの、1850年(嘉永5年10月30日)に、何者かに密告されて町奉行所に踏み込まれ、数え年47歳で自殺しました。

〇高野長英の主要な著作

・『避疫要法』(1832年)
・翻訳『西説医原枢要』(1832年)
・『救荒二物考』(1836年)
・『戊戌夢物語』(1838年)
・獄中記『わすれがたみ』(1839年)
・『蛮社遭厄(そうやく)小記』(1841年)
・『知彼一助』(1847年)
・翻訳『三兵答古知幾(タクチーキ)』(1847年)
・翻訳『家(ほうか)必読』(1848年)
・翻訳『兵制全書』

〇同じ日の過去の出来事(以前にブログで紹介した記事)

1874年(明治7)評論家・イギリス文学者・翻訳家・詩人上田敏の誕生日詳細
1903年(明治36)小説家尾崎紅葉の命日(紅葉忌)詳細
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

shibakoukan01

 今日は、江戸時代後期の1818年(文政元)に、洋風画家・蘭学者・随筆家司馬江漢の亡くなった日ですが、新暦では11月19日となります。
 司馬江漢(しば こうかん)は、1747年(延享4)に、江戸本芝の町家に生まれましたが、本名は安藤峻(通称は勝三郎・吉次郎)と言いました。1761年(宝暦11)15歳の時に、父の死をきっかけに、表絵師の駿河台狩野派の狩野美信(洞春)に学びましたが、19歳の頃、浮世絵師の鈴木春信にも学んで、春重の名を与えられ錦絵の版下を描いています。
 25歳の頃、宋紫石から南蘋派の写生体漢画を学び、一方で、1781年(天明1)頃まで肉筆美人画も多く描きました。また、平賀源内とも交わって、秋田蘭画の小田野直武に洋風画法を学び、1783年(天明3)には、大槻玄沢の協力を得て、日本最初のエッチング「三囲景図」を制作します。
 秋田蘭画を展開し、西洋画法による日本風景図を確立、油彩画も制作しました。長崎に赴いて学び、西洋科学の紹介者としても活躍、『地球全図略説』(1793年)、『和蘭天説』(1796年)、『和蘭通舶』(1805年)、『刻白爾天文図解』(1808年)などを著し、地動説の啓蒙にも努めています。
 晩年は、『独笑妄言』(1810年)『春波楼筆記』、『無言道人筆記』(1814年)などの随筆により、独特の人生哲学を説きましたが、1818年(文政元年10月21日)に、江戸において、数え年72歳で亡くなりました。

〇司馬江漢の代表的な絵画作品

・銅版画「三囲(みめぐり)景図」(1783年)神戸市立博物館蔵
・銅版画「銅版地球全図」
・洋風画「相州鎌倉七里浜図」(1796年)神戸市立博物館蔵 国指定重要文化財
・洋風画「異国風景人物図」神戸市立博物館蔵

〇司馬江漢の主要な著作

・『西遊旅譚』(1784年)
・『地球全図略説』(1793年)
・『和蘭天説』(1796年)
・『西洋画談』(1799年)
・『和蘭(オランダ)通舶』(1805年)
・『刻白爾(コッペル)天文図解』(1808年)
・随筆『独笑妄言(どくしょうもうげん)』(1810年)
・随筆『春波楼筆記』(1814年)
・随筆『無言道人筆記』(1814年)
・『天地理談』(1814年)
・『西遊日記』(1815年)

〇同じ日の過去の出来事(以前にブログで紹介した記事)

1684年(貞享元)江戸幕府第8代将軍徳川吉宗の誕生日(新暦11月27日)詳細
1971年(昭和46)小説家志賀直哉の命日(直哉忌)詳細
このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック

↑このページのトップヘ