
「済物浦条約」(さいもっぽじょうやく)は、1882年(明治15)7月に発生した日本公使館襲撃事件(壬午の変)の事後処理のため、同年8月30日に朝鮮の済物浦(仁川)で日本と朝鮮との間に締結された条約です。それによって、①襲撃犯人の逮捕・処罰、②日本側遭難者遺族・負傷者の見舞金5万円、③損害賠償50万円、④公使館守備兵の駐留、⑤謝罪使の派日、などを約定しました。
これは、日本が海外に駐兵権を得た最初の条約となります。同日に、「日鮮修好条規続約」も結び、ウォンサン (元山) 、プサン (釜山) 、インチョン (仁川) 各港の間行里程を拡張し、ヤンファチン (楊花鎮) を開市場とすることなどによって、日本の権益を拡張することになりました。
朝鮮では、日本の駐兵に対抗して清軍駐在および宗主権強化が図られ、親日派の独立党と親清派の事大党との相克が激化し、日清対立が強まり、甲申政変の遠因が醸成されます。
以下に、「済物浦条約」と「日鮮修好条規続約」を掲載しておきますので、ご参照下さい。
これは、日本が海外に駐兵権を得た最初の条約となります。同日に、「日鮮修好条規続約」も結び、ウォンサン (元山) 、プサン (釜山) 、インチョン (仁川) 各港の間行里程を拡張し、ヤンファチン (楊花鎮) を開市場とすることなどによって、日本の権益を拡張することになりました。
朝鮮では、日本の駐兵に対抗して清軍駐在および宗主権強化が図られ、親日派の独立党と親清派の事大党との相克が激化し、日清対立が強まり、甲申政変の遠因が醸成されます。
以下に、「済物浦条約」と「日鮮修好条規続約」を掲載しておきますので、ご参照下さい。
〇「済物浦条約」 1882年(明治15)8月30日調印
(日本曆七月二十三日、朝鮮曆六月九日)ノ変ハ朝鮮ノ凶徒日本公使館ヲ侵襲シ職員多ク難ニ罹リ朝鮮国聘スル所ノ日本陸軍教師亦慘害セラル日本国ハ和好ヲ重スル為メ妥当議弁シテ即朝鮮国ニ下記ノ六款及別訂続約二款ヲ実行スルコトヲ約シ以テ懲前善後ノ意ヲ表ス是ニ於テ両国全権大臣ハ記名捺印シテ以テ信憑ヲ昭ニス
第一
今ヨリ二十日ヲ期シ朝鮮国ハ凶徒ヲ捕獲シ巨魁ヲ厳究シ重キニ従テ懲弁スル事
日本国ハ員ヲ派シテ立会処断セシム若期日内ニ捕獲スル能ハサルトキハ応ニ日本国ヨリ弁理スヘシ
第二
日本官吏ニシテ害ニ遭ヒタル者ハ優礼ヲ以テ瘞葬シ以テ其ノ終ヲ厚フスル事
第三
朝鮮国ハ五万円ヲ支出シ日本官吏ノ遭害者ノ遣族並ニ負傷者ニ給与シ以テ体卹ヲ加フル事
第四
兇徒ノ暴挙ニ因リ日本国カ受クル所ノ損害、公使ヲ護衞スル海陸兵費ノ內五拾万円ハ朝鮮国ヨリ填補スル事
毎年拾万円ヲ支払ヒ五箇年ニシテ完済ス
第五
日本公使館ハ兵員若干ヲ置キ護衞スル事
兵営ヲ設置修繕スルハ朝鮮国之ニ任ス
若朝鮮国ノ兵民律ヲ守ル一年ノ後日本公使ニ於テ警備ヲ要セスト認ムルトキハ撤兵スルモ差支ナシ
第六
朝鮮国ハ特ニ大官ヲ派シ国書ヲ修シ以テ日本国ニ謝スル事
大日本国明治十五年八月三十日
大朝鮮国開国四百九十一年七月十七日
日本国弁理公使 花房義質<印>
朝鮮国全権大臣 李裕元<印>
朝鮮国全権副官 金宏集<印>
※旧字を新字になおしてあります。
〇「日鮮修好条規続約」 1882年(明治15)8月30日調印
明治十五年八月三十日仁川ニ於テ調印(日、漢文)
同年十月三十日批准
同年十月三十一日東京ニ於テ交換
同年十一月二十二日太政官布告
日本国ト朝鮮国ト嗣後益〃親好ヲ表シ貿易ヲ便ニスル為メ茲ニ続約二欵ヲ訂定スルコト左ノ如シ
第一
元山釜山仁川各港ノ間行里程今後拡メテ四方{前2字の右横に「(一)」の字あり}各五十里ト為シ(朝鮮里法)二年ノ後ヲ期シ(条約批准ノ日ヨリ周歲ヲ算シテ一年ト為ス)更ニ各百里ト為ス事
今ヨリ一年ノ後ヲ期シ楊花鎭ヲ以テ開市場ト為ス事
第二
日本国公使領事及ヒ其隨員眷従ノ朝鮮内地各処ニ遊歷スルヲ任聽スル事
遊歷地方ヲ指定シ禮曹ヨリ證書ヲ給シ地方官證書ヲ験メ護送ス
右両国全権大臣各々論旨ニ拠リ約ヲ立テ印ヲ盖シ更ニ批准ヲ請ヒ二個月ノ內(日本明治十五年十月朝鮮開国四百九十一年九月){括弧内の一文の下に「(二)」の字あり}日本東京ニ於テ交換スヘシ
大日本国明治十五年八月三十日
大朝鮮国開国四百九十一年七月十七日
日本国弁理公使 花房義質<印>
朝鮮国全権大臣 李裕元<印>
朝鮮国全権副官 金宏集<印>
(註)(一)「四方」ノ二字御批准書雛形ニ依リ補フ
(二)「十月」ノ「十」ノ字及「九月」ノ「九」ノ字同前
〔備考〕右続約ハ日、漢文共調印本書ニ拠レルガ漢文ニアリテハ調印本書ニ於テ彼邦ヲ先順位トシ彼邦側批准書ニ於テ却テ我邦ヲ先順位トセリ
※旧字を新字になおしてあります。
外務省条約局編「舊條約彙纂」第三巻より
〇同じ日の過去の出来事(以前にブログで紹介した記事)
〇同じ日の過去の出来事(以前にブログで紹介した記事)
| 1855年(安政2) | 江戸幕府が古賀謹一郎を頭取として、九段下に洋学所(後の蕃書調所)を設立する(新暦10月10日) | 詳細 |
| 1863年(文久3) | 洋画家原田直次郎の誕生日(新暦10月12日) | 詳細 |
| 1872年(明治5) | 「各地ノ風習舊慣ヲ私法ト爲ス等申禁解禁ノ條件」(大蔵省達第118号)が出される(新暦10月2日) | 詳細 |
| 1900年(明治33) | 幸徳秋水の『自由党を祭る文』が「万朝報」に掲載される | 詳細 |
| 1919年(大正8) | 友愛会が7周年大会で、大日本労働総同盟友愛会に改称し、理事の合議制、会長の公選などを決定する | 詳細 |
| 1940年(昭和15) | 松岡洋右外相とアンリ仏大使が「北部仏印進駐に関する協定(松岡・アンリ協定)」を締結する | 詳細 |
| 1941年(昭和16) | 「金属類回収令」が公布される | 詳細 |
| 1984年(昭和59) | 小説家・劇作家・演出家有吉佐和子の命日 | 詳細 |